Zdroj ověřen 12. listopadu 2026. Redakční tým. Není odborně zkontrolováno.
Strojově podporovaný překlad, nekontrolovaný rodilým mluvčím ani veterinární kontrolou. Angličtina je referenční verze. Podívejte se na anglickou referenci
Core a noncore
AAHA a AVMA používají jádro pro vakcíny široce doporučené, s lékařskými výjimkami, které zváží veterinární lékař. Noncore odkazuje na doporučení pro některá zvířata podle okolností, jako je expozice, životní styl nebo geografie. Tyto štítky nehodnotí důležitost vakcíny pro jednoho psa. Neposkytují také zákon, etiketu produktu nebo plán, který by měl čtenář spravovat.
AAHA: Recommendations for core and noncore canine vaccines · AVMA: Vaccinating your pet
Titr protilátek
AVMA popisuje titr protilátek jako krevní test měřící určité protilátky. Říká se, že titry nenahrazují očkovací programy, i když mohou pomoci veterináři zhodnotit nejasnou historii. Tato definice nevysvětluje, jak interpretovat číselný výsledek, prokázat ochranu nebo splnit zákonné pravidlo. Slovníček záměrně nepřijímá žádné hodnoty ani sestavy.
Individuální rozvrh
AVMA popisuje plán očkování založený na okolnostech a potřebách zvířete. AAHA klade důraz na pokyny k produktu a veterinární diskrétnost. Individualizované tedy znamená více než jen zadání věku do webové kalkulačky. Tento glosář negeneruje žádné termíny, dávky ani plán dohánění. Zeptejte se ošetřujícího lékaře na aktuální doporučení a zachovejte jeho původní pokyny.
AAHA: Recommendations for core and noncore canine vaccines · AVMA: Vaccinating your pet